Μία από τις αστείες πτυχές του ρόλου μου ως τεχνικού παρατηρητή και κατασκευαστή YouTube δοκιμάζει νέα gadgets καθώς απελευθερώνονται. Δοκίμασα Anycubic Kobra 3 3D εκτυπωτής Για κάποιο χρονικό διάστημα, που οδήγησε σε αυτό το άρθρο.
Οι εκτυπωτές 3D χρησιμοποιούν το λογισμικό που ονομάζεται Slicer, το οποίο μετατρέπει ένα μοντέλο τριών διαστάσεων σε στρώματα που ο εκτυπωτής 3D βρίσκεται σε τετηγμένο πλαστικό. Δυστυχώς, η νέα τάση είναι ότι οι περισσότεροι από τους μεγάλους 3D εκτυπωτές αποδέχτηκαν τον τεμαχιστή με μια ανοιχτή πηγή που ονομάζεται Orca Fliction και μετονομάστηκε σε δική τους χρήση, προσθέτοντας έναν κωδικό ειδικό για το μηχάνημα για να επιτρέψει τη σφραγίδα με τους εκτυπωτές τους.
Επίσης: αυτό το τέχνασμα Catgpt μπορεί να δείξει πού τραβήχτηκε η φωτογραφία σας – και αυτό είναι ανήσυχο
Ο Anycubic το έκανε με οποιοδήποτε σχίσιμο του υπουργικού συμβουλίου, ο οποίος βελτίωσε σημαντικά το προηγούμενο σπίτι του. Το Anycubic βασίζεται στην Κίνα. Ενώ οι περισσότερες από τις οθόνες για το τεμαχιστή τους μεταφράστηκαν στα αγγλικά, η σελίδα κατάστασης είναι ακόμα στα κινέζικα. Είμαι βέβαιος ότι θα το ενημερώσουν σύντομα, αλλά τώρα δοκιμάζω μια νέα έκδοση.
Μπορείτε πάντα να μπείτε σε ένα μικρό τετράγωνο στην επάνω δεξιά γωνία για να αυξήσετε τις εικόνες σε αυτό το άρθρο.
Στιγμιότυπο οθόνης του David Gevirta/ZDNET
Ενώ το μεγαλύτερο μέρος της οθόνης κατάστασης είναι ένα πλαίσιο που βασίζεται στο πλαίσιο, υπήρχαν δύο τομείς όπου πραγματικά ήθελα να καταλάβω το κείμενο. Στο (1) υπάρχουν δύο κουμπιά. Δεν ήθελα να γυρίσω τα κουμπιά μέχρι να μάθω τι είχαν κατά νου. Και υπήρχε μια μεγάλη κόκκινη ειδοποίηση στο (2). Είναι μια σημαντική προειδοποίηση που πρέπει να δώσω προσοχή;
Google μετάφραση
Κατά κανόνα, όταν χρειάζομαι κάτι μεταφρασμένο, τον ρίχνω μόνο στο Google Translate. Αλλά πάντα χρησιμοποίησα το Google Translate για να εισαγάγω στο κείμενο. Σε αυτή την περίπτωση, δεν μπορούσα να εισαγάγω στο κείμενο, οπότε έβαλα την επιλογή “Εικόνα” και έλαβα την οθόνη εκκίνησης.
Στη συνέχεια, φόρτωσα το στιγμιότυπο οθόνης που σας έδειξα παραπάνω (το πρωτότυπο δεν είχε πράσινους αριθμούς) και το κατατέθηκε στο Google.
Επέστρεψα την επόμενη οθόνη.
Όπως μπορείτε να δείτε, το Google Translate αντικατέστησε το μεγαλύτερο μέρος του κινεζικού κειμένου με το αγγλικό κείμενο. Θα μπορούσα να πω ότι δύο διακόπτες ελέγχουν το φως της κεφαλής εκτύπωσης και το φως της κάμερας, αντίστοιχα.
Δυστυχώς, το κόκκινο προειδοποιητικό κείμενο ήταν εντελώς δυσανάγνωστο, ακόμη και μετά από αύξηση στο 700%.
Ήταν ένα bummer, οπότε αποφάσισα να δοκιμάσω το Chatgpt Plus. Τα αποτελέσματα ήταν σαφώς μικτά.
Chatgpt Plus
Χρησιμοποίησα το κουμπί Little Plus στο Chatgpt Plus και το έβαλα στο στιγμιότυπο οθόνης μου. Σχεδόν αμέσως, επέστρεψα τη σελίδα που περιγράφει κάθε κινεζική γραμμή και το αγγλικό αναλογικό της.
Παρατήρησα δύο πράγματα. Πρώτον, στο (1) chatgpt μου είπε ότι απαιτείται το υλικολογισμικό. Το Google Translate αγνόησε το μπλε κείμενο στο πρωτότυπο και δεν παρέχει καθόλου αυτό το μπλοκ κειμένου στην επαναλαμβανόμενη οθόνη του.
Δεύτερον, στο (2) το ChatGPT, στην πραγματικότητα, μεταφράζει ένα κόκκινο προειδοποιητικό μήνυμα. Στην πραγματικότητα, είπε ότι αν μετακινήσετε το τυπωμένο κεφάλι με το αυτοκίνητο με το χέρι, θα πρέπει να δείτε τι κάνετε. Αυτή είναι μια χρήσιμη σύσταση, αλλά το κόκκινο μπλοκ του κειμένου, το οποίο ανησυχούσα για αρκετούς μήνες, δεν υπήρχε κάτι που έπρεπε να ανησυχώ.
Και στη συνέχεια, παρακάτω, το ChatGPT πρότεινε να επιβάλει μια αγγλική μετάφραση σε ένα πρωτότυπο στιγμιότυπο οθόνης. Έπρεπε να το δω.
Το Chatgpt Plus χάνει ένα υποκατάστημα
Το Chatgpt έχει ήδη ολοκληρώσει αυτό που χρειαζόμουν, οπότε τα υπόλοιπα ήταν απλώς μια περιέργεια στο ρόλο μου του ερευνητή AI. Απάντησα στην πρόσκληση του ChatGPT, προκαλώντας τον: “Ναι, παρακαλώ βάλτε τους σχολιασμούς στο στιγμιότυπο οθόνης οπτικά”.
Το επέστρεψα.
Όπως μπορείτε να δείτε, το CATGPT τοποθετείται πολύ προσεκτικά στο αρχικό στιγμιότυπο οθόνης. Το έκανε αυτό χρησιμοποιώντας μπλε κινεζικές επιγραφές αντί να παρέχει αγγλικές μεταφράσεις. Μερικοί, όπως και στην επάνω μέση της οθόνης (σε 1), ήταν παρόμοιες με τις κινεζικές ιερογλυφικές. Μερικοί, όπως στην κάτω κάτω γωνία της οθόνης (σε 2), όπου ήταν ένα κόκκινο προειδοποιητικό μήνυμα, τοποθετούσε μπλε κινεζικά γράμματα με πολύ μικρότερο αριθμό χαρακτήρων από το αρχικό κείμενο.
Είναι ενδιαφέρον ότι το ChatGPT μετέφερε επίσης την εικόνα. Το αγγλικό κείμενο (σε 3), το οποίο αρχικά διαβάστηκε από το “body1_pla_0.2_52m49s.gcode” άλλαξε σε “baby_pla3_fullnoo.gcode”. Τέσσερα νήματα των νημάτων αντικαταστάθηκαν από τρία πηνία (σε 4) και επισκευάστηκαν (σε 5).
Επίσης: Η τολμηρή ιδέα της Apple για εφαρμογές χωρίς κωδικούς που κατασκευάστηκαν με Siri – Hype ή Hope;
Πότε είναι ο αισιόδοξος, αποφάσισα να δώσω μια άλλη ευκαιρία στο ChatGPT. Το προκάλεσε αυτό: “Δοκιμάστε το ξανά εφαρμόζοντας αγγλικές μεταφράσεις στις κινεζικές επιγραφές.”
Και, λοιπόν, επέστρεψα κάτι.
Αυτό δείχνει και τα τέσσερα πηνία πυρακτώσεως, έτσι υπάρχει. Αντικατέστησε κινεζικά ιερογλυφικά με αγγλικά λόγια, αλλά αυτό άφησε μια κόκκινη υπόδειξη που με ενδιέφερε, καθώς και μια ειδοποίηση για την ενημέρωση του υλικολογισμικού.
Αλλά αυτό που θέλω να δείξω την προσοχή σας είναι, αυτή είναι η εικόνα της κάμερας. Εάν συγκρίνετε με το πρωτότυπο, θα καταλάβετε ότι το chatgpt έχει αφήσει την πραγματική φωτογραφία. Η φωτογραφία, όπως αποδεικνύεται, δεν ήταν απαραίτητη η μετάφραση τίποτα. Η εικόνα στα αριστερά είναι το πρωτότυπο. Η εικόνα στα δεξιά είναι η επανεξέταση του chatgpt.
Πρωτότυπο στα αριστερά, έκδοση του ChatGPT στα δεξιά.
Στιγμιότυπο οθόνης του David Gevirta/ZDNET
Ας ξεκινήσουμε μια λίστα με αυτό που άλλαξε το ChatGpt:
- Green Strelka: Το όνομα της συσκευής Kobra 3, η οποία ήταν σε ένα στένσιλ, παρόμοιο με μια γραμματοσειρά με τις στολές, αντικαταστάθηκε μόνο από τη λέξη kobra.
- Orange Arrow: Δεν είναι καθόλου σαφές ότι το ChatGpt αποφάσισε να κάνει βύσματα με το μασάζ μου.
- Blue Arrow: Μια κεφαλή εκτύπωσης, η οποία είναι κύβος, έχει γίνει ένα επίπεδο αντικείμενο σε μια νέα εικόνα.
- Κίτρινο βέλος: Το τυπωμένο αντικείμενο άλλαξε σημαντικά το σχήμα του, από το αντικείμενο με την υποστήριξη των δέντρων σε κάτι που μοιάζει με χρυσό.
- Το Purple Arrow: “Το κύριο φύλλο PEI” έχει μετατραπεί σε “σειριακή έρευνα PEI”.
- Κόκκινα βέλη: Οι ετικέτες μετακινήθηκαν και άλλαξαν.
- Magenta Arrow: Τα πράγματα μέσα από το δωμάτιο και η πόρτα άλλαξαν.
Επίσης: Το πιο εντυπωσιακό βήμα του OpenAI δεν έχει καμία σχέση με την τεχνητή τέχνη
Έτσι ναι. Συνέβη.
Ai givet
Από τη μία πλευρά, θα μπορούσαμε να πούμε ότι το ChatGPT μου έδωσε αυτό που ήθελα, ποια ήταν η μετάφραση της ειδοποίησης της κόκκινης προειδοποίησης και του τι έκαναν αυτά τα κουμπιά, όπου η Google δεν μπορούσε να δει το κείμενο της προειδοποιητικής ειδοποίησης. Στο πλαίσιο αυτό, το ChatGPT κέρδισε και η Google έχασε.
Αλλά αυτό ήταν ένα ατύχημα που το chatgpt μου έδωσε πρώτα μόνο για το κείμενο; Γιατί αν το chatgp μου έδωσε μόνο ένα ή το άλλο από τα στιγμιότυπα οθόνης που μου έδωσε, θα πρέπει να πούμε ότι η Google δεν κέρδισε επειδή η Google μου έδωσε αυτό που ήθελα, αλλά επειδή ο Chatgpt έχασε το χνουδωτό μικρό μυαλό του.
Υπάρχουν πολλά για το γενετικό AI, το οποίο είναι πραγματικά δροσερό. Αλλά από καιρό σε καιρό παίρνουμε επίσης σοβαρές ξύστρες του κεφαλιού. Πήρα την απάντησή μου, αλλά έπρεπε επίσης να εξετάσω τον πολύ διαταραγμένο εγκέφαλο του AI.
Επίσης: Πώς να χρησιμοποιήσετε το chatgpt: Οδηγός για αρχάριους σύμφωνα με το πιο δημοφιλές AI chatbot
Αυτό είναι ένα διασκεδαστικό έργο.
Προσπαθήσατε να χρησιμοποιήσετε εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης, όπως το ChatGPT ή το Google Translate για να αποκρυπτογραφήσετε το κείμενο στις εικόνες; Τι λειτούργησε καλύτερα για εσάς; Βρίσκεστε αντιμέτωποι με τα παράξενα ή απροσδόκητα αποτελέσματα, όπως περιγράφεται εδώ; Ποιο είναι το εργαλείο σας για τη μετάφραση ή την ανάλυση των στοιχείων διεπαφής σε άλλες γλώσσες; Ενημερώστε μας στα παρακάτω σχόλια.
Μπορείτε να ακολουθήσετε τις καθημερινές ενημερώσεις έργων μου στα κοινωνικά δίκτυα. Φροντίστε να εγγραφείτε στην εβδομαδιαία ενημέρωση του ενημερωτικού δελτίου μου και να με ακολουθήσετε στο Twitter/X IN @DavidgeWirtzΣτο Facebook στο Facebook.com/davidgewirtz, στο Instagram στο instagram.com/davidgewirtz, στο Bluesky στο @davidgewirtz.com και στο YouTube στο youtube.com/davidgewirtztv.
Θέλετε περισσότερες ιστορίες για το AI; Εγγραφείτε για καινοτομίαΗ εβδομαδιαία ψηφοφορία πληροφόρησης.
